profondità-diepte: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianDutch

What is profondità? profondità is diepte

What is diepte?

  • La distanza, misurata lungo la verticale, tra il fondo di un corpo cavo e la sua estremità superiore, oppure, quando si tratti di masse liquide, la differenza di quota tra il fondo e il livello superiore: la p. di una vasca la p. del mare a trenta metri di p.║ L’ampiezza in senso orizzontale: la p. di un’insenatura, di uno scaffale.

    De afstand, gemeten langs de verticaal, tussen de onderkant van een hol lichaam en de bovenste extremiteit, of, in het geval van vloeibare massa's, het hoogteverschil tussen de bodem en het bovenste niveau: de breedte van een bassin de breedte van de zee op dertig meter p.║ De breedte in horizontale richting: de breedte van een inlaat, van een plank.

  • Il fatto di avere la parte più bassa o più interna a notevole distanza dall’estremità superiore: la p. del lago non permette di recuperare i reperti sommersi ║ In p., molto addentro, profondamente: scendere, penetrare in p.│(SPORT). Passaggio , lancio in p., nel calcio, effettuato in verticale, cioè nel senso della lunghezza del campo.
  • concr. Luogo profondo; spesso al pl.: le inesplorate p. degli oceani.
  • fig. Completezza: la p. di un chiarimento ║ Complessità: la p. di una frase.
  • In pittura, dimensione prospettica offerta da un quadro: questo paesaggio manca di p.

Search words

Upgrade your experience