%%: 意味、定義と翻訳
イタリア語辞典%dictionary_xs%オランダ語
prevedendoとは何ですか?prevedendoはvoorspellenです
voorspellenとは何ですか?
Conoscere in anticipo o annunciare quanto accadrà in futuro; predire, profetizzare: un mago ha previsto chi vincerà il campionato di calcio.
Van tevoren weten of aankondigen wat er in de toekomst gaat gebeuren; Voorspellen, profeteren: een goochelaar heeft voorspeld wie het voetbalkampioenschap zal winnen.
Congetturare, ipotizzare:è difficile p. gli sviluppi della situazione i meteorologi prevedono che pioverà║ Ritenere probabile o possibile; presumere: per domani si prevedono lunghe code sull’autostrada.
Vermoeden, veronderstellen: het is moeilijk p. de ontwikkelingen van de situatie meteorologen voorspellen dat het zal regenen ║ Acht waarschijnlijk of mogelijk; Stel: Morgen worden lange wachtrijen op de snelweg verwacht.
Considerare, contemplare: il caso non è previsto dal codice.
--
Avere in programma di fare qcs., avere in proposito.
--