ما معنىprefigurato؟ معنى prefigurato هو voorbode
ما معنىvoorbode؟
- Rappresentare secondo uno schema allegorico o simbolico personaggi: Abele prefigura Cristo.
Regeling van de allegorische of symbolische tekens vertegenwoordigen: Abel voorafspiegeling Christus.
- Immaginare in prospettiva; prevedere: p. scenari di conflitti etnici anche tr. pron.: p. quello che succederà.
Stel je in perspectief; voorspellen: p. etnische conflict scenario's zelfs tr. uitspr: p. wat er gaat gebeuren.
- rifl. Avere una determinata immagine di sé; figurarsi: già mi prefiguro sposato con bambini.
Spiegelreflectoren Hebben een bepaald beeld van zichzelf; Stel: Ik doe al getrouwd met kinderen.
- intr. pron. Profilarsi, delinearsi: si prefigura come un delitto perfetto.
Intr. uitspr Tips, ontstaan: voorafschaduwing is als een perfecte misdaad.