Il gallo o la gallina, spec. in quanto oggetto di allevamento o in rapporto al consumo alimentare e alla relativa maniera di cucinarli: p. lesso, arrosto, alla griglia ║ Andare a letto con i p., appena fa buio │ Far ridere i p., comportarsi in modo vistosamente ridicolo │ Conoscere i propri p., saper bene con chi si ha a che fare.
De haan of de kip, spec. als broedobject of in relatie tot voedselconsumptie en de relatieve manier van koken: p. gekookt, geroosterd, gegrild ║ Ga met de p. naar bed, zodra het donker wordt │ Laat de p. lachen, gedraag je op een opvallend belachelijke manier │ Ken je p., weet goed met wie je te maken hebt.