Hvad er personalità? personalità hedder persoonlijkheid
Hvad er persoonlijkheid?
- L’insieme delle caratteristiche psicologiche, spirituali e morali che distinguono un individuo: avere una p. spiccata quella ragazza manca di p. imporre la propria p.
De set van psychologische, spirituele en morele kenmerken die een individu te onderscheiden: met een p. prominent dat meisje mist om zijn p. op te leggen zijn p. op te leggen zijn p.
- concr. Persona di grado gerarchicamente elevato o singolarmente autorevole in un ambito determinato: le più alte p. dello stato ║ Culto della p., il cieco asservimento alle direttive politiche di un governante a discapito degli interessi del paese.
concr. Persoon van hiërarchisch hoge rang of enkelvoudig gezaghebbend op een bepaald gebied: de hoogste p. van de staat ║ Cultus van de p., de blinde slavernij aan de politieke richtlijnen van een heerser ten koste van de belangen van het land.
- (DIR). L’attitudine a essere soggetto di diritto: p. giuridica.