Was heißt pausa? pausa heißt pauze
Was heißt pauze?
- Interruzione temporanea, intervallo: sono stanco, facciamo un momento di p. parlava adagio, con molte p. ║ Mettere in p., a proposito di apparecchi di registrazione, computer, ecc., sospenderne temporaneamente le funzioni │ P. di riflessione , interruzione concordata di una trattativa; anche, distacco concordato tra due persone che stanno vivendo una storia d’amore │ P. mensa , intervallo per il pranzo durante la giornata lavorativa.
Tijdelijke onderbreking, interval: Ik ben moe, laten we een moment van p. sprak adagio, met veel p. ║ Zet in p., over opnameapparatuur, computers, enz., tijdelijk schorsen hun functies - P. van reflectie , overeengekomen onderbreking van een onderhandeling; Ook overeengekomen detachering tussen twee mensen die een liefdesverhaal ervaren - P. kantine , interval voor lunch tijdens de werkdag.
- (MUS). Cessazione temporanea del suono, contrassegnata nella notazione da segni particolari.