panno-doek: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianDutch

What is panno? panno is doek

What is doek?

  • Tessuto destinato alla confezione di abiti o di oggetti di arredamento: p. per lenzuola, per tovaglie il p. verde del biliardo.

    Stof bedoeld voor het maken van kleding of home meubilair: p. van bladen, tafelkleden op p. Biljart groen.

  • Pezzo più o meno grande di tessuto: coprire il mobile con un p. ║ al pl. La biancheria, personale o di uso domestico, e i vari capi di vestiario: lavare, stirare i p. anche, i capi personali di vestiario indossati a seconda della necessità, dell’occasione, della stagione: i p. di tutti i giorni ║ Non stare più nei propri p., per indicare vistosa esultanza │ Essere , mettersi nei p. di qcn., nelle sue condizioni, nella sua situazione; spec. a proposito di condizioni non buone, di situazione difficile, imbrogliata: non vorrei essere nei tuoi p. │ Tagliare i p. addosso a qcn., farne oggetto di maldicenza o di malignità │ I p. sporchi si lavano in famiglia , le vergogne, il disonore o le mancanze non vanno fatti conoscere.

    Min of meer grote stuk van stof: de meubels met een p. ║ aan pl dekken. Het linnen, persoonlijke of huishoudelijke doeleinden en diverse kleding: wassen, Strijkservice de kleding, persoonlijke leiders p. ook gedragen afhankelijk van uw behoefte, gelegenheid, seizoen: p. dagelijks ║ niet langer in hun p., met vermelding van aanzienlijke gejuich │ worden, krijgen in p. qcn., in zijn toestand, in zijn situatie; spec. over de slechte levensomstandigheden, moeilijke situatie, bedrogen: Ik zou niet willen worden in uw p. │ gesneden p. op qcn., maken het een object van laster of maligniteit │ vuile wassen in de familie, de schaamte, schande of tekortkomingen moeten niet bekend wordt gemaakt.

Search words

Upgrade your experience