operai-werknemers: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianDutch

What is operai? operai is werknemers

What is werknemers?

  • s.m.(f.-a ). Lavoratore subordinato che esplichi mansioni prevalentemente manuali: o. qualificato, specializzato è figlio di modesti o.

    s.m.(f.-a ). Werknemer die voornamelijk handmatige taken uitvoert: o. gekwalificeerd, gespecialiseerd is de zoon van bescheiden of.

  • agg. Degli operai: il mondo o. partito o. la classe o. ║(ZOOL). Degli insetti sociali caratterizzati da sterilità, che provvedono al disbrigo di tutti i lavori necessari alla vita della società: ape, formica o.

    agg. Van de arbeiders: de wereld o. partij of. de klasse o. ║(ZOOL). Sociale insecten gekenmerkt door steriliteit, die zorgen voor de verwerking van al het werk dat nodig is voor het leven van de samenleving: bij, mier of.

  • intr.(aus. avere ). Svolgere un’attività tecnica, pratica o spirituale; agire: o. nell’interesse di qcn. o. rettamente la nostra ditta opera nella zona di Milano ║ Produrre effetto, avere efficacia: quel farmaco opera sul dolore ║(MAT). Eseguire operazioni: o. con numeri interi.
  • tr. Fare, realizzare, attuare: o. il bene, il male o. miracoli, meraviglie ║ Produrre, provocare: il tuo intervento non ha operato alcun effetto ║(MED). Sottoporre a un intervento chirurgico: o. un paziente al fegato, di cistifellea ║ Tessere una stoffa con disegni a rilievo: o. il damasco.

    Tr. Doen, realiseren, uitvoeren: o. het goede, het kwade o. wonderen, wonderen ║ Produceren, provoceren: uw tussenkomst heeft geen effect gehad ║(MED). Onderga een operatie: o. een patiënt aan de lever, galblaas ║ Weef een doek met reliëfontwerpen: o. damast.

Search words

Upgrade your experience