numeri-nummers: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais

Qu'est-ce qu'un numeri? numeri est nummers

Qu'est-ce qu'un nummers?

  • Ciascuno degli enti che costituiscono la serie ordinata dei numeri interi, atto a fornire un contrassegno oppure una valutazione precisa di ordine quantitativo: n. pari e dispari la sua poltrona è il n. 15 il n. dei morti, dei feriti ║ N. cardinale , vedi cardinale1 │ N. ordinale , vedi ordinale │ N. frazionari o fratti , quelli che si esprimono con una frazione │ N. razionali e irrazionali , vedi razionale e IRRAZIONALE │ N. reali , vedi reale2 │ N. primi , gli interi naturali (escluso l’1) divisibili soltanto per sé stessi e l’unità.

    Elk van de entiteiten die de geordende reeks van gehele getallen vormen, die een vlag of een precieze evaluatie van bestelhoeveelheid: # oneven en zijn stoel gaat de # 15 # van de doden, de gewonden ║ n. kardinaal, zie cardinale1 │ N. ordinaal, zie ordinale │ # of fractionele fratti, degenen die zich kunnen met een breuk │ niet rationeel en irrationeel uitdrukken, zie # real in rationeel en irrationeel │ reale2 │ # eerste, natuurlijke getallen (behalve 1) deelbaar zie alleen door zichzelf en de eenheid.

  • In quanto contrassegno, può riferirsi a fatto di ordine funzionale (il n. del telefono ; il n. di camera ), amministrativo (il n. di matricola ), convenzionale (il n. delle scarpe ).

    Als mark, kan verwijzen naar functionele gemaakt (de # van de telefoon; de kamer), administratieve (geen serienummer), conventionele (geen schoenen).

  • Ciascun fascicolo di una pubblicazione quotidiana o periodica: un n. arretrato n. unico.

    Elk dossier dagelijks of periodieke publicatie: un geen backlog # alleen.

  • Ciascuna delle esibizioni che compongono uno spettacolo di varietà ║ Avere dei n., essere in possesso di notevoli qualità e talento.

    Elk van de optredens die een show van variatie vormen. "

  • Quantità numerica precisamente limitata o genrc. determinata ║ N. legale , il numero di presenti necessari per la validità di un’assemblea │ N. chiuso , numero rigorosamente stabilito per l’ammissione di individui in una comunità o in un’organizzazione (per es. in alcune facoltà universitarie) │ Senza n., innumerevoli │ Far n., esser presente a un avvenimento senza prendervi parte attiva │ Dare i n., indicare, suggerire i numeri da giocare al lotto (fig., dire o fare cose strane o incoerenti).

    Nauwkeurig beperkte numerieke hoeveelheid of genrc. bepaald juridisch nr., het aantal heden dat nodig is voor de geldigheid van een vergadering, strikt vastgesteld aantal voor de toelating van personen in een Gemeenschap of organisatie (bijv. in sommige universiteitsfaculteiten) Ver n., aanwezig zijn bij een evenement zonder actief deel te nemen.

  • (FIS). N. atomico , n. di massa , il numero di protoni e, rispettivamente, di nucleoni, contenuti nel nucleo atomico.

    Ik denk dat het een voor een Atomic No., Mass No., het aantal protonen en, respectievelijk, nucleonen, vervat in de atoomkern.

  • (LING). Categoria gramm. che classifica secondo la quantità numerica forme verbali, nominali, pronominali (amo-amiamo , fratello-fratelli , lui-loro ); nelle lingue moderne distingue di solito il sing. dal pl.

    (LING). Categorie gramm. die classificeert volgens de numerieke hoeveelheid verbale, nominale, pronominale vormen (amo-amiamo , broer-broers , he-them ); in moderne talen onderscheidt het meestal zang. van pl.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience