martellata-getextureerde leer: betydning, definisjoner og oversettelser

Italiensk ordbok%dictionary_xs%Nederlandsk

Hva er martellata? martellata er getextureerde leer

Hva er getextureerde leer?

  • Battere ripetutamente col martello.

    Klop herhaaldelijk met de hamer.

  • estens. Percuotere con un seguito di colpi fitti o forti: m. l’avversario di pugni.

    Extensies. Sla toe met een vervolg van dikke of sterke slagen: m. de tegenstander van stoten.

  • fig. Assillare, affliggere: era martellato dai dubbi ║ Incalzare insistentemente, bombardare, tempestare: i giornalisti lo martellavano di domande.

    Vijg. Zeurend, zeurend: hij werd gehamerd door twijfels ║ Volhardend duwen, bombarderen, bestormen: journalisten hamerden hem met vragen.

  • Come intr.(aus. avere ), pulsare con ritmo intenso e accelerato: il cuore gli martellava in petto.

Søk ord

Oppgrader opplevelsen din