Was heißt maledire? maledire heißt vloek
Was heißt vloek?
- Invocare su qcn. una punizione, una condanna: ti maledico per la tua crudeltà║ Riferito a Dio, colpire con il proprio castigo: Dio maledisse Caino.
Aanroepen op qcn. een straf, een veroordeling: Ik vervloek je om je wreedheid║ Verwijzend naar God, om met je eigen straf toe te slaan: God vervloekte Kaïn.
- Riconoscere come infausto o irrimediabilmente dannoso: non fa che m. il giorno che l’incontrò.
Om het te erkennen als ongunstig of onherstelbaar schadelijk: het is pas de dag dat hij hem ontmoette.