luna-Maan: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล

พจนานุกรมอิตาลี%dictionary_xs%ดัทช์

luna คืออะไรluna แปลว่า Maan

Maan คืออะไร

  • (ASTRON). L’unico satellite naturale della Terra, di forma quasi sferica, privo di luminosità propria ma risplendente della luce riflessa del Sole; gira intorno alla Terra in un periodo di 29 giorni, 12 ore, 44 minuti, 2, 8 secondi: lo sbarco dell’uomo sulla l.║ Fasi della l., l’aspetto presentato dalla luna in ciascuna lunazione │ L. nuova , quando si trova fra la Terra e il Sole, con l’emisfero rivolto verso la Terra non illuminato dal Sole │ L. piena , quando si trova in posizione opposta al Sole rispetto alla Terra con l’emisfero rivolto verso la Terra completamente illuminato │ Chiaro di l., l’argentea luminosità che essa diffonde nelle notti serene │ Chiari di l., tempi difficili.
    (ASTRON). De enige natuurlijke satelliet van de aarde, bijna bolvormig, verstoken van zijn eigen helderheid maar schijnend met het gereflecteerde licht van de zon; draait rond de aarde in een periode van 29 dagen, 12 uur, 44 minuten, 2, 8 seconden: de landing van de mens op de l.║ Fasen van de l., de verschijning gepresenteerd door de maan in elke lunatie │ L. nieuw , wanneer het zich tussen de aarde en de zon bevindt, met het halfrond naar de aarde gericht niet verlicht door de zon │ L. vol , wanneer het zich in een positie tegenover de zon bevindt ten opzichte van de aarde met het halfrond naar de aarde gericht volledig verlicht │ Licht van l., de zilverachtige helderheid die het verspreidt op heldere nachten │ Helder van l., moeilijke tijden.
  • estens. Mese ║ L. di miele , il primo mese di matrimonio o il viaggio di nozze.
    Extensies. Maand ║ L. van honing, de eerste maand van huwelijk of huwelijksreis.
  • pop. Paciosa pinguedine: faccia di l.║ Astrazione dalla realtà: vivere nel mondo della l.║ Volubilità, capriccio: secondo la l. oggi ha le l.
    Pop. Paciosa pinguedine: gezicht van l.║ Abstractie van de werkelijkheid: leven in de wereld van l.║ Wispelturigheid, bevlieging: volgens de l. vandaag heeft de l.
  • (ZOOL). Pesce l., pesce lungo anche più di 2 m, con corpo ovale o discoidale.
    (ZOOL). L. vis, een vis van zelfs meer dan 2 m lang, met een ovaal of schijfvormig lichaam.
  • Della Luna: fasi, macchie l.║ Mese l., la durata di una lunazione completa.
    Van de maan: fasen, vlekken l.║ Maand l., de duur van een volledige maan.
  • Che presenta caratteristiche attribuite alla luna: luce l. paesaggio l.
    Die kenmerken heeft die aan de maan worden toegeschreven: licht l. landschap l.