What is infilarsi? infilarsi is NIP
What is NIP?
- Introdurre in una cavità, far entrare: i. la chiave nella toppa.
Voer een holte in, Let op: i. de sleutel in de patch.
- Trafiggere con un’arma da punta: i. l’avversario con la spada ║ Trapassare con un’asta appuntita: i. gli uccelli sullo spiedo ║(SPORT). Trafiggere con una segnatura, violare: i. la porta, il portiere.
Doorboren met een teen-wapen: i. de tegenstander met het zwaard: doorboren met een scherpe staaf: i. de vogels aan het spit (SPORT). Doorboren met een handtekening, schenden: i. de deur, de doelman.
- Attraversare con un filo: i. l’ago i. le perle ║ fig. Fare, conseguire o dire in rapida successione: i. una serie di vittorie, di errori.
Kruis met een draad: i. de naald i. Le Pearls. Doe, bereik of zeg snel achter elkaar: i. een reeks overwinningen, fouten.
- Calzare, indossare: i. le scarpe, il cappotto anche tr. pron.: infilarsi gli stivali.
Schoeisel, dragen: i. Shoes, de vacht ook tr. PRON.: doe je laarzen.
- fig. Imboccare senza esitazione: i. la porta.
Neem het zonder aarzeling: i. de deur.