Mostrare con il dito: non è educato i. le persone!
Laat zien met je vinger: het is niet beleefd i. mensen!
estens. Fornire un’informazione con parole o gesti: i. la strada a un turista Di strumenti, segnali, ecc., segnalare: il barometro indica bel tempo.
Verlengt. Geef informatie met woorden of gebaren: i. de weg naar een toerist Van instrumenten, signalen, enz., signaal: de barometer geeft goed weer aan.
Consigliare, suggerire: potreste indicarmi un buon ristorante?
Adviseren, suggereren: kun je me wijzen in de richting van een goed restaurant?
Precisare, specificare: nel contratto sono indicate le condizioni di vendita.
Specificeren, specificeren: de verkoopvoorwaarden staan vermeld in het contract.
Esprimere concettualmente, significare: un verbo che indica un’azione duratura.
Conceptueel uitdrukken, betekenen: een werkwoord dat een blijvende handeling aangeeft.
Lasciar capire, rivelare: un comportamento che indica scarsa sensibilità.
Om het te laten begrijpen, te onthullen: een gedrag dat wijst op een gebrek aan gevoeligheid.