incisi-gegraveerde: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianDutch

What is incisi?incisi is gegraveerde

What is gegraveerde?

  • Praticare un taglio più o meno profondo: i. la corteccia di un albero i. un ascesso ║ Solcare profondamente.
    Knip een sleuf min of meer diepgaande: i. de schors van een boom i. een abces ║ ploegen diep.
  • Intagliare mediante incisione: i. il rame i. un’epigrafe nella pietra.
    Snijden door insnijding: i. koperen i. een inscriptie in steen.
  • Registrare su un supporto che consenta la riproduzione sonora: i. una canzone i. su cd ║ estens. Eseguire per l’edizione discografica: un cantante che ha inciso molti successi.
    Opnemen op een medium dat geluidsweergave mogelijk maakt: i. een nummer i. op cd ║ estens. Optreden voor de plateneditie: een zanger die vele hits heeft opgenomen.
  • fig. Imprimere in maniera indelebile: i. un ricordo nella memoria.
    Vijg. Onuitwisbaar imponeren: i. een herinnering in het geheugen.