Apa itu grado? grado adalah graad
Apa itu graad?
- Ciascuno degli stadi intermedi che conducono da un livello a un altro: procedere, aumentare, diminuire per gradi , con lentezza e regolarità ║ Punto di riferimento nell’espressione di un giudizio classificatorio: ci sono vari g. di pazzia raggiungere un elevato g. di civiltà ║ Il posto relativo a ciascun termine di una serie ordinata secondo motivi di importanza o gravità: patente di secondo g. ustione di terzo g. ║ Interrogatorio di terzo g.(o il terzo g. s.m.), condotto da alcune polizie con l’uso indiscriminato dei mezzi a loro disposizione, per ottenere confessioni da persone sospettate di un crimine.
Elk van de tussenliggende stadia die van het ene niveau naar het andere leiden: doorgaan, verhogen, verlagen door graden, met traagheid en regelmatigheid... mijlpaal in de uitdrukking van een classificatie-arrest: er zijn verschillende g. van waanzin bereiken een hoge g. van beschaving: de plaats voor elke termijn van een reeks besteld op grond van belang of ernst: derde g. brand licentie (of de derde g. s.m. ondervraging), uitgevoerd door een aantal politie met het willekeurig gebruik van de middelen om hen gezindheid, om bekentenissen te verkrijgen van mensen die verdacht worden van een misdrijf.
- La posizione e le attribuzioni relative al posto occupato in un ordinamento gerarchico, civile o militare: destituire, rimuovere dal g. reintegrare nel g. ║ concr. Insegna gerarchica spec. militare: cucire i g. sulla manica della giacca ║ estens. Livello sociale, rango: tenere al proprio g. ║ G. di parentela , il legame più o meno stretto che risulta tra una persona e i suoi ascendenti, discendenti e collaterali │ Essere in g. di , avere la possibilità, essere capace: non sono in g. di far nulla.
De positie en toeschrijvingen met betrekking tot de positie die wordt ingenomen in een hiërarchische, civiele of militaire orde: ontslaan, verwijderen uit g. herplaatsen in g. ║ concr. Hiërarchische insignes spec. militair: naai g. op jasmouw ║ strekt. Sociaal niveau, rang: zich houden aan iemands g. ║ G. van verwantschap , de min of meer nauwe band die ontstaat tussen een persoon en zijn ascendenten, afstammelingen en onderpanden │ In g. zijn van , de mogelijkheid hebben, in staat zijn: ik ben niet in g. om iets te doen.
- (LING). G. dell’aggettivo , ciascuna delle variazioni della misura in cui una qualità è da attribuirsi al sostantivo.
(LING). G. van het bijvoeglijk naamwoord , elk van de variaties van de mate waarin een kwaliteit aan het zelfstandig naamwoord moet worden toegeschreven.
- (MUS). Ciascuno dei sette suoni della scala musicale diatonica, e dei dodici della scala cromatica.
(SOLK). Elk van de zeven klanken van de diatonische toonladder, en van de twaalf van de chromatische toonladder.
- (SPORT). Ciascuna delle 6 misure di difficoltà stabilite dalla scuola di Monaco per le ascensioni alpinistiche.
- (TECN). La misura in cui un fenomeno si manifesta: g. di dispersione, di vaporizzazione ║ In ottica, misura in diottrie della convergenza di una lente per occhiali ║(GEOM). Unità di misura degli angoli ║(GEOGR). G. di latitudine , 1/360 di meridiano │ G. di longitudine , 1/360 della circonferenza equatoriale ║(FIS). G. termometrico , unità di misura della temperatura, diversa a seconda delle scale termometriche: g. Celsius (o centigrado ); g. Réaumur g. Fahrenheit. ║(CHIM). Titolo, usato spec. nel caso di alimenti: g. di acidità, di durezza g. saccarimetrico ║ G. alcolico , la percentuale in volume di alcol presente nei vini e nelle bevande alcoliche.
(TECN). De mate waarin een verschijnsel zich voordoet: g. van dispersie, van verdamping ║ In de optica, meting in dioptrieën van de convergentie van een brillenglas ║(GEOM). Eenheid van hoek ║(GEOGR). G. breedtegraad , 1/360 meridiaan │ G. lengtegraad , 1/360 equatoriale omtrek ║(FIS). G. thermometrische , meeteenheid van temperatuur, verschillend afhankelijk van de thermometrische schalen: g. Celsius (of Celsius ); g. Réaumur g. Fahrenheit. ║(CHIM). Gehalte, gebruikte specificatie in het geval van levensmiddelen: g. van zuurgraad, van hardheid g. sacharimetrisch ║ G. alcoholisch , het volumepercentage alcohol dat aanwezig is in wijn en alcoholhoudende dranken.