galere-galeien: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianDutch

What is galere?galere is galeien

What is galeien?

  • (MAR). Galea, dove veniva scontata la pena del remo.
    (MAR). Galea, waar de straf van Oar werd geserveerd.
  • estens. La pena dei lavori forzati, dell’ergastolo ║ fam. Prigione, penitenziario ║ Avanzo di g., persona moralmente degradata, capace delle peggiori azioni.
    Extensies. De straf van dwangarbeid, levenslange gevangenisstraf ║ fam. Gevangenis, penitentiaire inrichting ║ Restant van g., moreel vernederd persoon, in staat tot de ergste daden.
  • fig. Luogo dove la vita riesca intollerabile.
    Vijg. Een plek waar het leven ondraaglijk is.
  • Grosso spazzolone per lucidare i pavimenti.
    Grote borstel om de vloeren te polijsten.