What is esatto? esatto is exacte
What is exacte?
- Che si comporta nel modo dovuto, preciso, puntuale: essere e. nei pagamenti.
Dat gedraagt zich op de gepaste, precieze, punctuele manier: e. zijn in betalingen.
- Compiuto con estrema accuratezza: un lavoro e.
Gedaan met uiterste nauwkeurigheid: een klus en.
- Funzionante con estrema precisione: uno strumento e. ║ Preciso: ora e.
Werken met uiterste precisie: een instrument e. ║ Nauwkeurig: tijd en.
- Perfettamente rispondente a verità: un’e. ricostruzione dei fatti.
Perfect antwoord gevend op de waarheid: een e. reconstructie van de feiten.
- Esente da errori di valutazione o di calcolo: la somma non è e. ║ Scienze e., le scienze matematiche.
Vrij van fouten in evaluatie of berekening: de som is niet e. ║ Wetenschappen e., de wiskundige wetenschappen.
- Pretendere in base a un diritto reale o presunto: esigo che arriviate puntuali.
Eis op basis van een reëel of verondersteld recht: ik eis dat je op tijd komt.
- (AMM). Riscuotere, riferito spec. al denaro dovuto a una pubblica amministrazione: e. le imposte.
(AMM). Verzamelen, verwezen spec. aan geld dat verschuldigd is aan een openbaar bestuur: e. belastingen.
- fig. Imporre come condizione; richiedere: è un lavoro che esige applicazione.
Vijg. Opleggen als voorwaarde; verzoek: het is een baan waarvoor sollicitatie vereist is.