esaltato-verheven: betekenis, definities en vertalingen

Italiaans woordenboek%dictionary_xs%Nederlands

What is esaltato?esaltato is verheven

What is verheven?

  • Innalzare con l’attribuzione di pregi eccezionali, magnificare: e. la virtù di qcn.
    Om te verhogen met de toeschrijving van uitzonderlijke verdiensten, om te vergroten: e. de deugd van qcn.
  • Appassionare, entusiasmare, infervorare: il suo discorso ha esaltato la folla.
    Gepassioneerd, opgewonden, opwindend: zijn toespraak prikkelde het publiek.
  • Far risaltare, mettere in evidenza: lo sfondo bianco del quadro esalta i contorni delle figure.
    Om het op te laten vallen, om te benadrukken: de witte achtergrond van het schilderij versterkt de contouren van de figuren.
  • rifl. Vantarsi, gloriarsi.
    refl. Opscheppen, glorie.
  • intr. pron. Provare grande entusiasmo ed eccitazione: i tifosi si esaltano facilmente.
    Intr. Uitspr. Groot enthousiasme en opwinding voelen: de fans zijn snel opgewonden.