Qu'est-ce qu'un elementi? elementi est elementen
Qu'est-ce qu'un elementen?
- (FIL). Ciascuna delle sostanze semplici, pure, che secondo gli antichi filosofi costituivano la materia (fuoco, aria, acqua e terra) ║(CHIM). Ogni sostanza pura in cui tutti gli atomi costituenti hanno uguale il numero e la disposizione degli elettroni.
(FIL). Elk van de eenvoudige stoffen, zuiver, die volgens de oude filosofen materie (vuur, lucht, water en aarde) vormden ║ (CHIM). Elke zuivere stof waarin alle samenstellende atomen gelijk zijn aan het aantal en de rangschikking van elektronen.
- Mezzo di cui vivono determinati tipi di animali, indispensabile alla loro vita; ambiente: l’acqua è l’e. naturale dei pesci ║ Essere nel proprio e., nel proprio ambiente, trovarsi a proprio agio.
Middelen waarvan bepaalde soorten dieren leven, onmisbaar voor hun leven; omgeving: water is de e. natuurlijke vissen ║ In je eigen e., in je eigen omgeving, wees comfortabel.
- (TECN). Ciascuna delle parti costitutive di uno strumento, di un apparecchio, di una struttura: gli e. di un termosifone ║(LING). Qls. parte di una frase che si può isolare dalle altre per l’analisi: scomporre un periodo nei suoi e.
(TECN). Elk van de samenstellende delen van een instrument, een apparaat, een structuur: de e. van een radiator ║ (LING). Qls.part van een zin die kan worden geïsoleerd van de anderen voor analyse: ontleed een periode in zijn en.
- Dato su cui formarsi un’opinione o elaborare un giudizio: non ho e. sufficienti per giudicare.
Gegevens waarover een oordeel kan worden gegeven of uitgewerkt: ik heb niet genoeg e. om te oordelen.
- Individuo, in quanto unità costitutiva di una comunità: un e. pacifico, perturbatore.
Individueel, als constitutieve eenheid van een gemeenschap: een vreedzame, ontwrichtende e.