Proporre, indicare, destinare per lo svolgimento di un incarico: d. qcn. come successore il presidente mi ha designato a rappresentarlo.
Voor te stellen, aan te geven, toe te wijzen voor de uitvoering van een opdracht: d. qcn. als opvolger heeft de president mij aangewezen om hem te vertegenwoordigen.
Fissare, stabilire, determinare: d. il luogo e il giorno dell’incontro.
Fix, vaststelling, bepalen: d. de plaats en de dag van de vergadering.
Denotare, indicare, denominare: non esiste in italiano un termine per d. questo fenomeno.
Aanduiden, aangeven, benoemen: er is geen term in het Italiaans om d. dit fenomeen.