congiurare-samenspannen: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Holenderski

Co jest congiurare?congiurare jest samenspannen

Co jest samenspannen?

  • (POL). Prendere parte attiva in una congiura: c. contro lo stato i baroni congiurarono di assassinare il tiranno ║ estens. Tramare ai danni di qcn.: congiurava con alcuni colleghi contro il (o ai danni del ) direttore.
    (POL). Neem een actieve rol in een complot: c. tegen de staat de baronnen om de tiran te vermoorden. " Plot tegen qcn.: samen met enkele collega's tegen de (of tegen) directeur.
  • fig. Essere sfavorevole: tutto congiura contro di noi.
    Vijg. Om ongunstig te zijn: alles spant tegen ons samen.