colonia-Keulen: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais

Qu'est-ce qu'un colonia? colonia est Keulen

Qu'est-ce qu'un Keulen?

  • (STOR). Nel mondo antico e medievale, comunità costituita per l’occupazione e lo sfruttamento di un territorio oltremare ║ In epoca moderna, possedimento di uno stato in altre parti del mondo: le c. di Sua Maestà Britannica ║ Esser ridotto a c., in stato di servitù.

    (STOR). In de oude en middeleeuwse wereld, gemeenschap gevormd voor de bezetting en exploitatie van een overzees gebied ║ In de moderne tijd, bezit van een staat in andere delen van de wereld: de c. van Hare Britse Majesteit ║ Worden gereduceerd tot c., in een staat van dienstbaarheid.

  • Gruppo di connazionali o di concittadini residenti in un determinato luogo: la c. italiana di Londra la c. siciliana di Milano.
  • Convitto istituito in luogo appropriato per la villeggiatura, destinato a fanciulli delle classi meno abbienti: c. marina, montana , ecc.║ C. penale , stabilimento di pena o di confino riservato spec. ai delinquenti abituali.

    Internaat gevestigd op een geschikte plaats voor de vakantie, bestemd voor kinderen van de minder bedeelde klassen: ca. marina, montana, enz.║ C. straf, vaststelling van straf of opsluiting voorbehouden spec. aan gewone delinquenten.

  • (BIOL). Aggregato di individui vegetali o animali.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience