Voglia o idea stravagante o bizzarra, spec. passeggera ma perseguita con ostinazione ║ Passione amorosa superficiale e momentanea ║ Levarsi un c., soddisfarlo │ Fare i c., di bambini, fare le bizze.
Wil of idee extravagante of bizarre, spec. "Een oppervlakkige en kortstondige liefdes passie" om een c te nemen, tevreden te zijn, om de kinderen c. te maken, om gek te gaan.
fig. Di eventi o manifestazioni che sfuggono a ogni calcolo o previsione: i c. del tempo, della fortuna.
fig. Van gebeurtenissen of manifestaties die aan elke berekening of voorspelling ontsnappen: de c. van tijd, van geluk.