What is bellezza? bellezza is schoonheid
What is schoonheid?
- La qualità capace di appagare l’animo attraverso i sensi, divenendo oggetto di meritata e degna contemplazione: la b. del volto, delle forme donna di grande b. la b. di un panorama, di un quadro la b. di un atto eroico ║ B. greca , di lineamenti che ricordano le grandi opere della scultura greca │ B. dell’asino , la freschezza propria della gioventù quando manchi una vera armonia di lineamenti │ Prodotti (istituto ) di b., per la cura estetica della persona │ Per b., per ornamento (senz’altra giustificazione) │ Finire in b., concludere in modo degno di memoria.
De kwaliteit die in staat is om de ziel te bevredigen door de zintuigen, het voorwerp te worden van verdiende en waardige contemplatie: de b. van het gezicht, van de vrouwenvormen van grote b. de b. van een panorama, van een schilderij de b. van een heldhaftige daad ║ B. Grieks , van kenmerken die herinneren aan de grote werken van de Griekse beeldhouwkunst - B. van de ezel , de frisheid die geschikt is voor de jeugd wanneer er geen echte harmonie van kenmerken is - Producten (instituut ) van b., voor de esthetische zorg van de persoon - Voor b., voor ornament (zonder andere rechtvaardiging) - Eindig in b., concludeer op een manier die geheugen waardig is.
- concr. Persona o cosa che costituisce oggetto di ammirazione: una b. di bambino un giardino che è una b. le b. del creato, di una città ║ La b. di , per indicare quantità notevole: la moto mi costa la b. di 20.00 euro.
concr. Persoon of ding dat een object van bewondering vormt: een b. van kind een tuin die een b. le b. van creatie is, van een stad ║ De b. van , om een aanzienlijke hoeveelheid aan te geven: de fiets kost me de b. van 20,00 euro.