attratti- aangetrokken: význam, definície a preklady

Taliančina slovník%dictionary_xs%Holandčina

Čo je attratti?attratti je aangetrokken

Čo je aangetrokken?

  • Trarre a sé, attirare: la calamita attrae il ferro.
    Trek naar zichzelf, trek aan: de magneet trekt ijzer aan.
  • fig. Far convergere su di sé, calamitare: a. l’attenzione.
    Vijg. Convergeren naar zichzelf, magnetiseren: a. aandacht.
  • fig. Esercitare una forte attrazione su qcn.; affascinare: era attratta dalla bellezza del ragazzo Allettare, invogliare: la prospettiva di una bella vacanza mi attrae molto Far accorrere, richiamare: il carnevale di Venezia attrae moltissimi turisti.
    Vijg. Oefen een sterke aantrekkingskracht uit op qcn.; Fascineren: ze werd aangetrokken door de schoonheid van de jongen Om te verleiden, te verleiden: het vooruitzicht van een mooie vakantie trekt me erg aan Om mensen te laten toestromen, om te onthouden: het carnaval van Venetië trekt veel toeristen.