asciugandosi-afvegen: význam, definice a překlady

Italština slovník%dictionary_xs%Holandština

Co je asciugandosi? asciugandosi je afvegen

Co je afvegen?

  • Rendere asciutto, eliminare da qcs. l’acqua o l’umidità, spec. servendosi di un panno o con l’esposizione a una fonte di calore: a. il pavimento a.(o, come tr. pron., asciugarsi ) le mani a. il pianto il sole ha già asciugato la strada.

    Droog maken, uit qcs halen. water of vocht, vooral door het gebruik van een doek of door blootstelling aan een warmtebron: a. de vloer a. (of, zoals tr. pron., om te drogen) de handen a. huilen dat de zon de weg al heeft gedroogd.

  • fig. Rendere più conciso, più stringato: a. il proprio stile.

    Vijg. Maak het beknopter, beknopter: a. je eigen stijl.

  • Come intr.(aus. essere ), diventare asciutto: stendere il bucato ad a.

    Als intr. (aus. to be ), om droog te worden: hang de was in A.

  • intr. pron. Diventare asciutto.

    Intr. Uitspr. Droog worden.

  • intr. pron.(fig.). Diventare più asciutto, più magro; dimagrire.

    Intr. Uitspr. (afb.). Droger worden, slanker; afvallen.

  • rifl. Togliersi di dosso l’acqua o l’umidità: asciugati, sennò prendi freddo.

    refl. Weg met water of vocht: droog je af, anders word je verkouden.

Vyhledat slova

Vylepšete svůj zážitek