annunciare-aankondigen: pengertian, definisi dan terjemahan

Kamus Italia%dictionary_xs%Belanda

Apa itu annunciare?annunciare adalah aankondigen

Apa itu aankondigen?

  • Rendere noto, comunicare, diffondere un messaggio, una notizia: a. la nascita di un figlio ║ Di cose future, predire: i veggenti annunciano che presto ci sarà la fine del mondo.
    Om bekend te maken, te communiceren, een boodschap te verspreiden, een nieuws: a. de geboorte van een kind ║ Van toekomstige dingen, om te voorspellen: de visionairs kondigen aan dat er binnenkort het einde van de wereld zal zijn.
  • fig. Far prevedere o presagire; preannunciare: il barometro annuncia pioggia.
    Vijg. Om te voorspellen of vooraf te voorspellen; aankondigen: de barometer kondigt regen aan.
  • Riferire il nome di un visitatore alla persona dalla quale chiede di essere ricevuto: farsi a. al direttore.
    Meld de naam van een bezoeker aan de persoon door wie hij vraagt om ontvangen te worden: verwijs naar de directeur.