What is allargano? allargano is verbreden
What is verbreden?
- tr. Rendere più largo, accrescere in larghezza; ampliare, ingrandire.
Tr. Maak breder, vergroot in breedte; vergroten, vergroten.
- tr. Distendere, stendere, divaricare: a. le gambe a. le braccia , tenderle, aprirle, sia per accogliervi qcn. in un abbraccio, sia per esprimere rassegnazione ║ A. il cuore , confortare, consolare, rasserenare: le tue parole mi allargano il cuore.
Tr. Strekken, strekken, spreiden: a. de benen a. de armen, strekken, openen, beide om u te verwelkomen. in een omhelzing, zowel om berusting uit te drukken ║ A. het hart, troost, troost, geruststellen: uw woorden vergroten mijn hart.
- tr. Collocare più elementi a maggiore distanza l’uno dall’altro; distanziare: a. le sedie ║(SPORT). A. il gioco , nel calcio, spostare il gioco sulle ali.
Tr. Plaats meerdere elementen op grotere afstand van elkaar; ruimte: a. stoelen ║(SPORT). A. het spel, in het voetbal, verplaatst het spel op de vleugels.
- tr. Estendere: a. il diritto di voto.
Uitbreiden: a. het kiesrecht.
- intr. Di persone riunite insieme, spostarsi verso i lati per lasciare uno spazio libero al centro (anche intr. pron.).
Intr. Van mensen bij elkaar, ga naar de zijkanten om een vrije ruimte in het midden te laten (ook intr. pron.).
- Spingersi oltre le proprie possibilità o i propri limiti; esagerare: non ti a.!
Jezelf voorbij de eigen mogelijkheden of grenzen duwen; Overdrijf: dat doe je niet.!
- Diventare più largo, ampliarsi; ingrandirsi: oltre la curva la strada si allarga.
Om breder te worden, om uit te breiden; Groter worden: voorbij de bocht wordt de weg breder.
- Estendersi, diffondersi: la sua attività si è allargata anche all’estero.