affrontare-aan te pakken: betydning, definisjoner og oversettelser

Italiensk ordbok%dictionary_xs%Nederlandsk

Hva er affrontare?affrontare er aan te pakken

Hva er aan te pakken?

  • Farsi incontro a qcn. con intenzioni ostili o senza timore o incertezza: a. il nemico si è deciso e ha affrontato il direttore.
    Maak kennis met qcn. met vijandige bedoelingen of zonder angst of onzekerheid: a. de vijand besliste en confronteerde de regisseur.
  • Esporsi deliberatamente e con ardimento a qcs. di difficile o doloroso: a. fatiche, pericoli a. la morte ║ Sostenere; fronteggiare: a. una spesa imprevista ║ Prepararsi a percorrere un tratto di strada pericoloso o impegnativo: a. una salita, una curva.
    Stel jezelf bewust en met durf bloot aan qcs. moeilijk of pijnlijk: a. vermoeidheid, gevaar a. dood ║ Sustain; gezicht: a. een onverwachte uitgave ║ Bereid je voor op een gevaarlijk of uitdagend stuk weg: a. een klim, een bocht.
  • Cominciare a occuparsi di qcs. con l’impegno dovuto, iniziare a esaminare o a trattare: a. una questione.
    Begin met qcs. begin met de nodige inspanning met het onderzoeken of behandelen van: a. een zaak.
  • Mettere di fronte, far combaciare: a. due assi.
    Vooraan gezet, lucifer: a. twee assen.
  • arc. Confrontare, paragonare.
    boog. Vergelijk, vergelijk.