What is uomini? uomini is hommes
What is hommes?
- (BIOL). L’individuo di sesso maschile della specie umana; maschio, adulto: ho visto un u. che passeggiava nel nostro giardino cerca di comportarti da u. quel ragazzo è già un u. ║ U. d’affari , imprenditore │ U. di lettere , letterato │ U. di chiesa , ecclesiastico, sacerdote │ U. di mondo , di grande esperienza │ L’u. della strada , il tipo medio, il cittadino comune, termine di riferimento delle aspirazioni e opinioni della massa │ U. sandwich , vedi sandwich │ U. radar , vedi radar.
(BIOL). L’individu mâle de l’espèce humaine; homme, adulte: J’ai vu un U. marcher dans notre jardin essayer de se comporter comme un U. Ce type est déjà un U. ║ U. entreprise, entrepreneur │ U. de lettres, érudit │ U. d’église, ecclésiastique, prêtre │ U. du monde, de grande expérience │ Le u. de la rue, le type moyen, le citoyen ordinaire, terme de référence des aspirations et des opinions de la masse │ U. sandwich , voir sandwich │ U. radar , voir radar.
- Con valore collettivo, gli appartenenti all’umanità; genere umano, persona, individuo, essere umano: la diffusione dell’u. sulla Terra tutti gli u. sono mortali.
Avec valeur collective, les membres de l’humanité; sexe humain, personne, individu, être humain: la diffusion de l’homme sur Terre, tous les U. sont mortels.
- (MIL). Ciascuno dei componenti di una formazione o di un equipaggio in quanto semplici entità numeriche; soldato: una pattuglia di trenta u. ║(SPORT). Atleta, giocatore: la squadra sta giocando con un u. in meno.
Chacun des membres d’une formation ou d’un équipage en tant que simples entités numériques; soldat : une patrouille de trente u. ║(SPORT). Athlète, joueur : l’équipe joue avec un u. de moins.