terminando คืออะไร terminando แปลว่า se terminant
se terminant คืออะไร
- tr. Portare a termine, a compimento; concludere, ultimare: t. gli studi.
- tr. Finire di compiere un’azione, un’attività: terminò di restaurare l’affresco Cessare di fare qcs.; smettere.
Tr. Terminer l’exécution d’une action, d’une activité: il a terminé la restauration de la fresque Cessez de faire qcs.; arrêter.
- intr. Giungere a un termine temporale, concludersi: la festa terminò a tarda notte Avere fine, non procedere oltre nello spazio: qui termina la città e inizia la campagna.
- intr. Concludersi in un dato modo, avere un certo esito: il dibattito terminò in una rissa Andare a finire; sboccare, sfociare: il sentiero termina in un burrone Di oggetti, presentare nella parte finale un dato elemento o una data forma: un bastone che termina con un puntale.
Intr. Pour finir d’une certaine manière, pour avoir un certain résultat : le débat s’est terminé par une bagarre Aller se terminer ; dégorgement, écoulement : le chemin se termine par un ravin d’objets, présent dans la partie finale un élément donné ou une forme donnée : un bâton qui se termine par une pointe.
- intr.(LING). Di parole o versi, uscire con una determinata desinenza o terminazione.