tastiere-claviers: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is tastiere? tastiere is claviers

What is claviers?

  • (MUS). Parte di alcuni strumenti (pianoforte, clavicembalo, spinetta, organo, armonium), su cui sono disposti i tasti che servono ad azionare il meccanismo per ottenere il suono relativo alla nota corrispondente ║ La serie dei tasti in strumenti moderni quali l’organo elettronico e il sintetizzatore; estens., lo strumento stesso ║ La parte superiore del manico degli strumenti a corda, a plettro o pizzicati, nella quale sono inseriti i tasti.

    (MUS). Partie de certains instruments (piano, clavecin, épinette, orgue, harmonium), sur laquelle sont disposées les touches qui servent à actionner le mécanisme pour obtenir le son relatif à la note correspondante ║ La série de touches dans les instruments modernes tels que l’orgue électronique et le synthétiseur ; L’instrument lui-même est la partie supérieure du manche des instruments à cordes, à plectre ou à cordes pincées, dans laquelle les frettes sont insérées.

  • Il complesso dei tasti di una macchina da scrivere, di una calcolatrice, di una telescrivente, di un computer.

    Le jeu de touches d’une machine à écrire, d’une calculatrice, d’un téléscripteur, d’un ordinateur.

Search words

Upgrade your experience