svolge-joue: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is svolge?svolge is joue

What is joue?

  • Spiegare: s. un gomitolo.
    Expliquer: s. un gomitolo.
  • lett. Togliere da un incarto.
    lett. Retirer d’un emballage.
  • fig. Elaborare: s. un’idea s. un tema.
    fig. Élaborer: s. une idée s. un thème.
  • fig. Attuare in modo progressivo: s. un programma scolastico.
    fig. Mise en œuvre progressive: s. un programme scolaire.
  • Compiere: un compito non facile da s. s. l’incarico di primo ministro.
    Accomplir: une tâche difficile à accomplir en tant que Premier ministre.
  • Srotolarsi: la pellicola si è svolta dalla bobina.
    Se dérouler: Le film s’est déroulé à partir de la bobine.
  • Avvenire: ecco come si svolsero i fatti la cerimonia si svolgerà domani in chiesa ║(TEATR/CINEM). Essere ambientato: la scena si svolge a Parigi sul finire del secolo XVII.
    Avenir: voici comment se sont déroulés les événements, la cérémonie aura lieu demain à l’église ║ (TEATR/CINEM). Etre fixé: La scène se déroule à Paris à la fin du XVIIe siècle.