svanire-se fanent:释义和翻译
意大利语 词典%dictionary_xs%法语
什么是 svanire?svanire是se fanent
什么是 se fanent?
Allontanarsi a poco a poco fino a non essere più percettibile: il rumore dei passi svanì lentamente il treno svanì nella nebbia ║ S. nel nulla , scomparire.
Éloignez-vous petit à petit jusqu’à ce qu’il ne soit plus perceptible : le bruit des pas a lentement disparu le train a disparu dans le brouillard ║ S. dans le néant, disparaissait.
estens. Non farsi più vedere.
Extensions. Ne soyez plus vu.
Svaporare: se non chiudi la bottiglia, la grappa svanisce.
Évaporer : si vous ne fermez pas la bouteille, la grappa disparaît.
fig. Venire meno: le mie speranze sono svanite.
Figue. Échec : mes espoirs se sont évanouis.