Ridurre in brandelli: s. una lettera anche tr. pron.: mi sono stracciata la gonna ║ Stracciarsi le vesti (o i capelli ), strapparseli per dolore o rabbia.
Réduire en lambeaux: s. une lettre aussi tr. pron.: J’ai déchiré ma jupe ║ Déchirez vos vêtements (ou vos cheveux), arrachez-les de douleur ou de colère.
Nell’industria tessile, sfilacciare gli stracci di lana.
Dans l’industrie textile, les chiffons de laine effilochée.
fig. Umiliare con una sconfitta: s. gli avversari.