Valutare: s. una casa il terreno è stimato centomila euro ║ Calcolare approssimativamente: l’architetto ha stimato a occhio le misure dell’appartamento ║(MAR/AER). S. la rotta , eseguire le operazioni di stima della rotta.
Évaluer : s. une maison le terrain est estimé à cent mille euros ║ Calculer approximativement : l’architecte a estimé les mesures de l’appartement à l’œil ║ (MAR/AER). S. l’itinéraire, effectuez les opérations d’estimation d’itinéraire.
Ritenere: tutti lo stimano un imbroglione ognuno stimava che quell’uomo fosse colpevole.
Tout le monde pense que c’est un tricheur, tout le monde pensait que l’homme était coupable.
Tenere in buona considerazione: i colleghi stimano molto il tuo lavoro.
Ayez de l’estime : vos collègues accordent une grande importance à votre travail.
Ritenersi: si stima un padreterno.
Considérez-vous lui-même : il se considère comme un père éternel.
Avere stima di sé stesso: se vuoi essere più sicuro devi imparare a stimarti.
Avoir de l’estime de soi : Si vous voulez être plus confiant, vous devez apprendre à vous respecter.