stelle-étoiles: अर्थ, परिभाषाएं और अनुवाद

इटैलियन शब्दकोश%dictionary_xs%फ़्रेंच

stelle क्या हैं? stelle का अर्थ étoiles हैं

étoiles क्या हैं?

  • (ASTRON). Corpo celeste dotato di luce propria ║ S. telescopiche , visibili solo con telescopi potenti │ S. cadente (o filante ), meteora │ S. cometa , cometa │ S. polare , stella della costellazione dell’Orsa Minore che segna il Nord nell’emisfero boreale (fig., punto di riferimento) │ S. gigante , stella di bassa temperatura, ma di intensa luminosità e dimensioni maggiori del Sole.

    (ASTRON). Corps céleste avec sa propre lumière , S. télescopique, visible uniquement avec de puissants télescopes , S. tombant (ou racy), météores , S. comète , comète , s. polaire , étoile de la constellation de l'Ours Mineur qui marque le Nord dans l'hémisphère Nord (fig., point de référence) S. géant , une étoile à basse température, mais d'une luminosité intense et d'une plus grande taille que le Soleil.

  • com. Corpo luminoso della volta celeste, eccettuati il Sole e la Luna: il cielo brilla di stelle ║ Quante sono le s. in cielo , in grandissimo numero │ Alle s., molto in alto: i prezzi stanno salendo alle s. │ Vedere le s., provare un dolore fisico molto acuto.

    com. Corps lumineux de la voûte céleste, à l’exception du Soleil et de la Lune: le ciel brille d’étoiles ║ Combien sont les s. dans le ciel, en très grand nombre │ s., très élevé: les prix montent à la s. │ Voir les s., ressentent une douleur physique très aiguë.

  • fig. Simbolo di splendore: occhi vivi come stelle ║ Star ║ Destino: esser nato sotto una cattiva s.

    Fig. Symbole de splendeur: des yeux aussi brillants que les étoiles - Étoile - Destin: être né sous un mauvais s.

  • (GEOM). Figura formata da un poligono regolare sui lati del quale hanno la loro base altrettanti triangoli isosceli ║ estens. Oggetto o emblema che richiami la figura sopra descritta: chiave a s. la s. di David ║ S. al merito , onorificenza con decorazione a forma di stella │(BOT). S. alpina , pianta erbacea, presente sulle montagne alpine, con foglie lineari alterne e fiori piccoli giallo-verdastri │(BOT). Stelle di Natale , pianta arbustiva con foglie alterne e fiori gialli circondati da grandi brattee rosse disposte a forma di stella ║(ZOOL). S. di mare , echinoderma dal corpo a forma di stella con cinque raggi.

    (GEOM). Figure formée par un polygone régulier sur les côtés de laquelle ont leur base autant d’isoscèles - extens. Objet ou emblème rappelant la figure décrite ci-dessus: clé de s. la s. de David - S. al merito , honneur avec décoration en forme d’étoile (BOT). S. alpina, plante herbacée, présente dans les montagnes alpines, avec alternance de feuilles linéaires et de petites fleurs jaune-verdâtres (BOT). Étoiles de Noël, plante arbustive avec des feuilles alternatives et des fleurs jaunes entourées de grands bractées rouges disposées en forme d’étoile (ZOOL). Sea S., échinoderm en forme d’étoile avec cinq rayons.

  • (MAR). Piccola imbarcazione da regata.

    Monsieur le Président, je voudrais faire une Petit bateau de course.

शब्द खोजें

अपने अनुभव को अपग्रेड करें