squadre-équipes: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is squadre? squadre is équipes

What is équipes?

  • Strumento a forma di triangolo rettangolo usato per tracciare e misurare segmenti tra loro perpendicolari ║ A s.(o in s.), perpendicolare a una retta o a un piano.

    Instrument en forme d'un triangle rectangle utilisé pour suivre et mesurer perpendiculaire segments ║ s. (ou s), perpendiculaire à une droite ou un plan.

  • Gruppo di persone con funzioni comuni: s. di lavoro una s. di operai ║(MIL). La più piccola unità organica di alcune armi ║ S. mobile , reparto di polizia a disposizione dell’autorità giudiziaria │(MAR/MIL). S. navale , forza formata di più divisioni di navi │(AER). S. aerea , unità costituita da più divisioni aeree │(STOR). Squadre d’azione fascista , squadre armate che negli anni 1919-1925 operarono contro le organizzazioni democratiche.

    Groupe de personnes ayant des fonctions communes: s. du travail a s. des travailleurs ║(MIL). La plus petite unité organique de certaines armes ║ S. mobile, département de police à la disposition de l’autorité judiciaire │ (MAR / MIL). S. navale, force formée de plusieurs divisions de navires │(AER). S. aérien, unité composée de plusieurs divisions aériennes │ (STOR). Escadrons d’action fascistes, escadrons armés qui, dans les années 1919-1925, opéraient contre les organisations démocratiques.

  • (SPORT). Gruppo di atleti impiegati nelle competizioni: s. di pallavolo ║ Gioco di s., secondo precisi schemi tattici (fig., azione di comune accordo fra più persone).
  • (GIORN). Équipe: la s. dei redattori del TG2 il capo del governo cambia la s.

Search words

Upgrade your experience