spariscono क्या हैं? spariscono का अर्थ disparaissent हैं
disparaissent क्या हैं?
- Sottrarsi improvvisamente alla vista: il ladro sparì tra la folla il sole sparì dietro le nubi.
- estens. Non esserci più: la cicatrice sparirà col tempo Essere perso o rubato: mi sono spariti gli occhiali ieri in treno mi è sparito il portafoglio.
extens. Ne plus être là : la cicatrice disparaîtra avec le temps Être perdue ou volée : mes lunettes ont disparu hier dans le train mon portefeuille a disparu.
- fig. Rendersi irreperibile:è un tipo strano, ogni tanto sparisce Cessare di presentarsi: quell’attore è sparito dalle scene S. dalla circolazione , essere irreperibile Far s., nascondere o rubare; riferito a persona, ucciderla: la mafia ha fatto s. i due testimoni.
Figue. Se rendre introuvable : c’est un type étrange, parfois il disparaît Cesser de se présenter : cet acteur a disparu des scènes S. de la circulation, être introuvable Loin s., se cacher ou voler ; Se référant à la personne, tuez-la: la mafia a fait de S. les deux témoins.
- fig. Esaurirsi velocemente: il whisky in questa casa sparisce alla svelta.