What is sonno? sonno is sommeil
What is sommeil?
- Fenomeno periodico di sospensione più o meno completa della coscienza e della volontà, indispensabile per il ripristino dell’efficienza fisica o psichica: dormire di un s. tranquillo avere il s. leggero ║ Colpo di s., cascaggine dovuta a laboriosa digestione o a stanchezza │ Mettere (o far venire ) s., di quanto suscita una noia intollerabile │ È un morto di s., di persona indolente o buona a nulla │(MED). Terapia del s., terapia psichiatrica consistente nel provocare lunghi periodi di sonno nel paziente │ Malattia del s., malattia infettiva tropicale causata da tripanosomi trasmessi da alcune specie di mosche.
Phénomène périodique plus ou moins une suspension complète de conscience et la volonté, qui est indispensable pour rétablir l’efficacité physique ou mentale : sommeil d’une s. ont toujours le s. s., souffler la lumière ║ cascaggine due à la digestion du travailleur ou à fatigue │ mettre (ou faire) s., ce qui suscite une │ ennui intolérable est une personne morte St., indolent ou raté │ (MED). S. thérapie, thérapie psychiatrique qui doit donner lieu à longues périodes de sommeil dans la maladie du patient, des maladies infectieuses tropicales │ causée par les trypanosomes transmis par certaines espèces de mouches.
- Desiderio o bisogno di dormire: sbadigliare per il s.
Désir ou besoin de dormir: bâillement pour le s.
- fig. Stato di silenzio o d’immobilità: la città era immersa nel s. ║ Il s. eterno , la morte.
fig. État de silence ou d’immobilité: la ville était immergée dans le s. ║ Il s. éternel , la mort.