Dispositivo atto a impedire il flusso di una sorgente di energia in una certa regione dello spazio ║(FOT). Filtro ║ Nei dispositivi luminosi (es. nei fari degli autoveicoli), maschera colorata che si sovrappone al cristallo anteriore per attenuare il flusso luminoso o per impedire l’abbagliamento.
Dispositif conçu pour limiter le flux d’une source d’énergie dans certaines région d’espace ║ (PIC). ║ En dispositifs lumineux de filtre (par exemple. dans les phares des voitures), masque de couleur qui s’étend sur la vitre frontale pour adoucir le flux lumineux ou d’éviter l’éblouissement.
Superficie atta a diffondere o riflettere luce o altre radiazioni ║ Negli apparecchi televisivi e radioscopici, la superficie fluorescente su cui appaiono le immagini ║ S. piatto , schermo televisivo costituito da cristalli liquidi │ S. al plasma , schermo piatto in grado di visualizzare immagini ad alta definizione.
Surface capable de répandre ou de refléter la lumière ou d'autres rayonnements - Dans les téléviseurs et les téléviseurs radioscopiques, la surface fluorescente sur laquelle les images apparaissent. afficher des images haute définition.
(CINEM). La superficie sulla quale si proiettano le immagini della pellicola ║ estens. Sala di proiezione: il film apparirà presto sugli s. italiani in senso più ampio, il cinema in quanto attività professionale: le dive dello s. ║ S. panoramico , a superficie cilindrica circolare, con rapporto tra base e altezza molto maggiore del normale.
(CINEM). La surface sur laquelle sont projetées les images du film ║ étendues. Salle de projection: le film apparaîtra bientôt sur les S. italiens au sens large, le cinéma en tant qu’activité professionnelle: les divas du s. ║ S. panoramique, à surface cylindrique circulaire, avec un rapport de base à hauteur beaucoup plus élevé que la normale.