%%: 意味、定義と翻訳
イタリア語辞典%dictionary_xs%フランス語
scarpeとは何ですか?scarpeはchaussuresです
chaussuresとは何ですか?
La forma di calzatura più diffusa, costituita dalla tomaia che avvolge la faccia superiore del piede, e da una base più rigida (suola e tacco ) destinata a stare a contatto col terreno ║ Fare le s. a qcn., tramare a suo danno pur dimostrandogli amicizia │ Non esser degno di legare le s. a qcn., essergli di gran lunga inferiore │ Essere una s. vecchia , di persona invecchiata o inutile.
La forme de chaussure la plus répandue, constituée par la partie supérieure qui enveloppe la face supérieure du pied, et par une base plus rigide (semelle et talon) destinée à rester en contact avec le sol ║ Faire les s. a qcn., comploter à son détriment tout en lui prouvant l’amitié Ne pas être digne de lier les s. à qcn., lui être bien inférieur Être un s. vieux, de personne âgée ou inutile.
(TECN). Designazione di vari oggetti simili per forma o funzionalità alla calzatura.
(TECN). Désignation de divers objets similaires par forme ou fonction de chaussure.
(MAR). La piattaforma inclinata nella quale si adagia l’ancora.
(MAR). La plate-forme inclinée dans laquelle repose l’ancre.
(GEOGR). Conformazione a piano inclinato della superficie di un terreno o di una struttura: terrapieno a s.
(GEOGR). Conformation inclinée de la surface d’un terrain ou d’une structure: remblai en forme de S.