riuscireとは何ですか？ riuscireはréussirです
réussirとは何ですか？
- Uscire di nuovo: entrò in casa per prendere le chiavi dell’auto e riuscì subito.
Sortir à nouveau: Il est entré dans la maison pour obtenir ses clés de voiture et a réussi tout de suite.
- Sboccare: il sentiero riesce sul prato dietro la villa ║ Avere un certo esito: la festa è riuscita bene tutti i tentativi riuscirono vani ║ assol. Avere esito positivo: l’esperimento è riuscito.
Disgoccare: le chemin réussit sur la pelouse derrière la villa ║ Avoir un certain résultat: la fête a bien réussi toutes les tentatives ont réussi en vain ║ assol. Succès : L’expérience a été couronnée de succès.
- Raggiungere il fine prefisso: devo r. a convincere mio fratello.
Pour atteindre l’objectif visé : je dois r. convaincre mon frère.
- Essere in grado: con questo fracasso non riesco a concentrarmi.
Être capable: avec ce bruit, je ne peux pas me concentrer.
- Risultare: Anna è riuscita un ottimo avvocato è riuscito primo in graduatoria quell’uomo mi è sempre riuscito indigesto.
Résultat : Anna a succédé à un excellent avocat a réussi premier dans le classement que l’homme a toujours réussi indigeste.
- Avere successo: ha tentato ogni strada per r. vuole r. in ogni cosa che fa ║ Avere capacità: r. bene in matematica.
Réussir: il a essayé par tous les moyens de r. veut r. dans tout ce qu’il fait ║ Avoir des compétences: r. bien en mathématiques.
- Rientrare nelle possibilità o nelle capacità: a lui sono sempre riuscite imprese apparentemente impossibili non gli riesce.
Pour revenir aux possibilités ou aux capacités: il a toujours réussi des exploits apparemment impossibles qu’il ne réussit pas.