ritenere-se sentir: betydelser, definitioner og oversætninger
Italiensk ordbog%dictionary_xs%Fransk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er ritenere?ritenere hedder se sentir
Hvad er se sentir?
Reputare, credere: lo ritengo una brava persona ritengo che tu abbia agito bene.
Croyez, croyez: Je pense que vous êtes une bonne personne, je pense que vous avez bien fait.
(ECON). Trattenere parte di una somma dovuta come compenso: r. le imposte dallo stipendio.
Je pense que c'est un pour un Conserver une partie d'une somme due à titre de compensation : r. charges sociales.
Contenere: gli argini non riusciranno a r. a lungo la piena del fiume.
Contenir: les digues ne parviendront pas à r. longtemps la pleine rivière.
Arrestare: r. il passo ║ fig. Reprimere: riuscì a stento a r. il riso.
Arrêter: r. le pas ║ fig. Réprimer: il a réussi à peine à r. le riz.
(MED). Eliminare in misura insufficiente dall’organismo: un organismo che r. i liquidi.
(MED). Éliminer suffisamment de l’organisme: un organisme qui r. les liquides.
Tenere a mente: non riesco a r. le date.
Gardez à l’esprit: je ne peux pas r. les dates.