Qu'est-ce qu'un riproduzione? riproduzione est reproduction
Qu'est-ce qu'un reproduction?
- Esecuzione della copia: r. di un dipinto r. fotografica ║ R. vietata , avviso che rende noto che la proprietà artistica e letteraria è riservata all’editore o all’autore.
Exécution de la copie : r. d’un tableau r. photographique ║ R. interdite, notez que la propriété artistique et littéraire est réservée à l’éditeur ou à l’auteur.
- concr. La copia stessa: ho molte r. di quadri d’autore.
concr. La copie elle-même: J’ai beaucoup de r. de peintures.
- fig. Rappresentazione: il quadro è una fedele r. di scene di vita campestre.
Figue. Représentation : le tableau est un r. fidèle des scènes de la vie rurale.
- (TECN). Procedimento con cui si riottengono i suoni o le immagini registrati su vari supporti.
(TECN). Processus par lequel les sons ou les images enregistrés sur divers supports sont obtenus.
- (BIOL). Il processo con cui gli esseri viventi generano nuovi individui della propria specie: organi della r. animale destinato alla r.
(BIOL). Le processus par lequel les êtres vivants engendrent de nouveaux individus de leur propre espèce : les organes de l’animal r. destinés à la r.