rilevante-pertinentes：释义和翻译
意大利语 词典%dictionary_xs%法语
什么是 rilevante？rilevante是pertinentes
什么是 pertinentes？
Notevole: le perdite sono state r.
Remarquable : les pertes ont été de r.
tr. Delineare: nel disegno i contorni delle figure erano rilevati sullo sfondo.
Tr. Contour: dans le dessin, les contours des figures ont été détectés à l’arrière-plan.
tr. Ricavare: r. un disegno da uno schizzo.
--
tr. Fare oggetto di un rilevamento: r. una costa.
Tr. Faire l’objet d’une enquête : r. une côte.
tr. Porre in rilievo: non ho niente da r. sul suo operato.
Tr. Pour souligner : je n’ai rien à voir avec son travail.
tr. Sollevare: r. un collaboratore da un incarico ║ Gestire, subentrando al precedente titolare: r. un negozio rilevò l’azienda dal padre ║ Ricomprare: il negozio ha rilevato un lotto di pelli.
--
tr. Sostituire alla scadenza di un turno: r. una sentinella ║ estens. Andare a prendere: mi verranno a r. alla stazione.
--
tr. Togliere di nuovo: domattina dovrai r. la macchina dal parcheggio.
--
intr. Spiccare: ricami che rilevano sulla stoffa.
--
intr. Avere importanza: la circostanza non rileva sul piano giuridico.
--