Что такое quello? quello это Ce qui
Что такое Ce qui?
- Come agg., precede sempre il sost. e segue le regole dell’art.: quell’albero quei bambini quello sportello quegli scolari ║ È spesso contrapposto a questo: questi bambini sono degli angeli in confronto a quelli di mia sorella ║ Spesso è unito con gli avverbi lì, là: quel quaderno lì quella finestra là ║ In frasi esclam. assume valore enfatico: mi sono preso una di q. paure! non lo voglio più vedere quel bugiardo! mandare a quel paese.
Comme agg., il précède toujours le sost. et suit les règles de l’art.: cet arbre ces enfants qui la portent à ces écoliers ║ Il est souvent opposé à cela: ces enfants sont des anges par rapport à ceux de ma sœur ║ Il est souvent rejoint avec les adverbes là, là: ce carnet là cette fenêtre là ║ Dans les phrases s’exclame. assume la valeur emphatique: J’ai pris l’un des peurs q. ! Je ne veux plus voir ce menteur ! envoyer à ce pays.
- Come pron., si usa per evitare una ripetizione: porterò il vestito rosso e anche q. bianco ║ L’uomo, la donna: hai presente q. che vendeva i libri usati davanti alla scuola? ║ Una di quelle , una poco di buono.
Comme pron., il est utilisé pour éviter une répétition: je porterai la robe rouge et aussi q. blanc ║ L’homme, la femme: savez-vous q. qui a vendu les livres usagés devant l’école? ║ Un d’entre eux, un peu bon.