What is qualità? qualità is qualité
What is qualité?
- Caratteristica o serie di caratteristiche proprie di una persona o di una cosa in quanto segni distintivi e suscettibili di classificazione o di giudizio: q. fisiche, intellettuali, morali buona, cattiva q. ║ assol. Pregio, merito, dote: è un un prodotto che ha tutte le q. per affermarsi un ragazzo pieno di q. ║ Di q., di pregio, di valore: un autore di q. un vino di q. │ Salto di q., notevole cambiamento in meglio: fare un salto di q. │ Q. della vita , stadio di benessere che implica il superamento della soddisfazione puramente materiale, e viene determinato anche dalle condizioni psicologiche, sociali e ambientali di una società.
Caractéristique ou série de caractéristiques propres à une personne ou à une chose en tant que signes distinctifs et susceptibles de classification ou de jugement: q. physiques, intellectuelles, morales bonnes, mauvaises q. ║ absoudre. Avantage, mérite, dot: c’est un produit qui a toutes les q. pour s’affirmer un garçon plein de q. ║ De q., de valeur, de valeur: un auteur de q. un vin de q. et est également déterminé par les conditions psychologiques, sociales et environnementales d’une société.
- estens. Genere, sorta, varietà: due q. di dolci esporre stoffe di ogni q. ║ Grado, condizione sociale: nella sua q. di giudice ti parlo in q. di medico ║ Certificazione di q., attestazione rilasciata da un ente competente a un’organizzazione o a un’azienda che rispettino un insieme di norme stabilito a livello internazionale ║(LING). Complemento di q., indicante caratteri in quanto oggetto di apprezzamento: un chirurgo di grande abilità.
étendues. Genre, genre, variété: deux q. de bonbons exposer des tissus de chaque q. ║ Grade, condition sociale: dans sa q. de juge, je vous parle en q. de médecin ║ certification de q., attestation délivrée par une autorité compétente à une organisation ou à une entreprise respectant un ensemble de normes établies au niveau international ║ (LING). Complément de q., indiquant des caractères comme objet d’appréciation: un chirurgien de grande capacité.