What is proseguendo in French? continuant

tr. Continuare un’azione o un’attività intrapresa, portare avanti: p. un viaggio p. il discorso.
Tr. Poursuivre une action ou une activité entreprise, poursuivre : p. un voyage p. le discours.
intr. Di persona, andare avanti in un’azione intrapresa; procedere: p. in un’impresa p. negli studi.
--
intr. Di un’azione o attività, non cessare; seguitare, protrarsi: proseguono gli scioperi.
Intr. D’une action ou d’une activité, ne cessez pas ; Continuer, prolonger : les grèves continuent.
intr. Andare avanti nel corso di un tragitto: lo zio ha proseguito per Genova.
--

proseguendo-continuant: meaning, definitions and translations